The generation after the next generation
While watching some goofy show hosted by William Shatner, I had this conversation with the girl, 9.
“Do you know what Star Trek is?”
“Yeah — there was an episode of Kim Possible where she was transported into a TV and was on Star Trek. She had on a red shirt.”
“Do you know what the red shirt means?”
“That she was one of the Star Trek guys?”
“Well, yeah, but the guy in the red shirt always gets it. So did she survive?”
“She was transported to another show.”

June 2nd, 2006 at 1:34 am
A reference to Galaxy Quest, I presume?